Skip to content

legal

Terms of Use

Last updated 23 September 2026 · applies to amaya.center and the amaya.guru app

These terms govern your use of amaya.center and the AMAYA app: what we provide, what we do not promise, what is and is not allowed, who owns what, and how disputes are resolved.

In short

  • AMAYA is a personal advisor. It calculates the positions of the Sun, the Moon and the planets at the moment of your birth and for each day where you are, answers your questions with the help of AI, and gives you a journal and practices.
  • The advisor's answers are guidance to support your own decisions. We do not guarantee outcomes, and we do not give medical, legal or financial advice.
  • You must be 18 or older to use AMAYA. One account is for one person.
  • Purchases and the free trial are covered in the Terms of Sale; cancellation and refunds in Refunds and Cancellation.
Contents · 13

1. Who we are and what these terms cover

AMAYA is provided by AMAYA Patagonia SpA, a company registered in Chile (RUT 78.434.653-6, Puerto Varas, Los Lagos Region), referred to in these terms as "we" or "us."

These terms apply to amaya.center and to the AMAYA app at amaya.guru, in any of its versions.

By creating an account or using AMAYA, you accept these terms. If you do not agree with them, please do not use the service.

They apply together with our Privacy Policy, our Terms of Sale and our Refunds and Cancellation policy.

2. What AMAYA is

AMAYA is an advisor app. It calculates the positions of the Sun, the Moon and the planets at the moment of your birth and for each day in the city where you are, and uses them to give you daily guidance by the hour, the lunar day, and good times for the things you plan.

The app includes a personal AI advisor you can ask questions, readings (traditional frameworks for looking at a situation), a journal, practices and material on classical Indian philosophy and its texts, and a community of members.

Some features are free. Others are included in the paid INNER and ACADEMY memberships or paid for with PRANA, the in-app currency. What each membership includes is described on the memberships page and in the app.

3. The advisor's answers and their limits

The advisor's answers are generated by AI from AMAYA's calculations and from what you tell it. They are a way to look at your situation and support your decision. The decision is always yours.

We do not guarantee any outcome and make no promises about the future. AI can make mistakes: if an answer seems odd or wrong, do not rely on it, and let us know.

AMAYA does not provide medical, psychological, legal, tax or financial advice, and it is not a substitute for a doctor, therapist, lawyer or financial adviser. For questions about your health, legal matters or money, talk to a qualified professional.

If you are in crisis, thinking about harming yourself or someone else, or in danger, do not wait for the app. Call your local emergency number or a crisis line in your country right away.

Do breathing, body and attention practices within your own limits. If you have a medical condition, check with your doctor first.

4. Your account

You must be 18 or older to use AMAYA. By creating an account, you confirm that you are.

Your account is tied to your email address. Keep access to that mailbox, and to your password if you set one, to yourself. Activity in your account is treated as yours until you tell us someone else has gained access.

One account is for one person. You may not share or sell access.

Please give accurate information about yourself: the calculations depend on your date, time and place of birth.

If you notice that someone else has signed in to your account, write to contact@amaya.center right away.

5. What is not allowed

When using AMAYA, you may not:

  • break the law or help others do so;
  • insult, threaten or harass people, or post other people's personal data, advertising or spam in the community;
  • impersonate another person or AMAYA;
  • hack the service, get around access restrictions, overload it with bots or scrape data from it;
  • copy or distribute AMAYA content beyond what the "AMAYA content" section allows.

If you break these rules, we may remove your posts, restrict your account or close it, as described in "Deleting or closing an account."

6. Your entries and posts

Everything you write in AMAYA, including journal entries, questions, posts and comments, belongs to you.

So that the service can work, you allow us to store and process that material: to show it to you, to take it into account in the advisor's answers as described in the Privacy Policy, and to show your community posts to other members. This permission does not allow us to sell your entries or publish them outside AMAYA.

Do not post anything you do not have the rights to, or anything that breaks the law or infringes other people's rights.

7. AMAYA content

The texts, translations, practices, calculations, images, software, and the AMAYA name and mark belong to AMAYA Patagonia SpA or to those who have licensed them to us.

You may use them for your own personal practice and study. You may not resell or republish them, copy them into other services, or use them to train AI models without our written permission.

9. Changes to the service

We keep developing AMAYA, so features are added and changed. If a change affects something you have already paid for, we will tell you by email at least 14 days in advance.

We work to keep AMAYA available at all times, but outages and maintenance do happen. If the service was down through our fault, the rules in "If something did not work" apply.

10. Deleting or closing an account

You can delete your account at any time: email contact@amaya.center from the address linked to it, or use the delete option in the app's settings where it is available. What happens to your data is explained in the Privacy Policy.

If you have an active subscription, cancel it first as described in Refunds and Cancellation, so that no further charge is made.

We may restrict or close an account that breaks these terms, shares access, tries to break the service or harms other people. Where possible, we will warn you first and give you time to fix the problem. If we close an account with an active subscription, we refund the unused part of the paid period.

11. Liability

We are responsible for AMAYA working as described in these terms and on the service's pages, to the extent set by consumer protection law.

We are not responsible for decisions you make yourself, including decisions based on the advisor's answers, or for failures outside our control, such as problems with network operators or payment services, natural disasters or acts of authorities.

Nothing in these terms limits any liability that cannot be limited by law, or takes away your rights as a consumer.

12. Changes to these terms

We may update these terms. The date of the latest version is shown at the top of this page.

We will email you about significant changes at least 14 days before they take effect. If the new terms do not work for you, you can cancel your subscription and delete your account before that date.

13. Governing law and disputes

These terms are governed by the laws of the Republic of Chile, including Law 19.496 on consumer protection.

If you live in another country, you keep the rights that the consumer protection law of that country gives you, and you may turn to its courts and consumer authorities.

If you have a question or complaint, please write to us first at contact@amaya.center; most issues are settled with a single email. In Chile, you may also contact the National Consumer Service (SERNAC).